27. helmikuuta 2013

Yarn Along- haaste


 
Neulejakku on edistynyt hyvin, vaikka kahdessa viikossa luulisi ehtineen pidemmällekin.
 
My cardigan is progressing well, even I thouhgt I`ve had done more in two weeks.


Kaikki osat ovat nyt valmiina.
All the pieces are ready now.
 

 
 
Virkattu reunus odottaa ompelemista.
The crochet brim waits for sewing.
 
 
Kevättä kohden mennään ja toivottavasti kevyempänä myös.
Tällä viikolla olen huolehtinut kehostani, olen käynyt Pilates- ja Fitball sekä Spinning-tunneilla.
Viikonloppuna on tiedossa hiihtoa ja laskettelua, minkä jälkeen syvävenettely tulee todella tarpeeseen.
 
I have started to exercise as I want to loose some weight.  I have tried Pilates, Fitball and Spinning.
Next weekend I´m going to do cross country and downhill skiiing, that means I have to take time for stretching according to Method Putkisto.
 
 
 
Have a nice weekend!

3 kommenttia:

Kiitos kommentistasi!