Polly

Kevät taitaa sittenkin olla tulossa! Tänään on ihanan lämmintä ja aurinko paistaa. Sain myös mieleistä postia.

 

Sain ottaa tämän viime kesänä aloitetun neulejakun esille taas. Ravelryn kautta löytyi Perenna, joka ystävällisesti lupasi myydä minulle puuttuvat kerät.

 

 

This cardigan has been hibernating for months as I didn´t have enough yarn to finish it.  The pattern features long cable panels on either side of the button bands, which extend from hem to shoulder.

 .

This pattern is called Polly (ravelry link) by Sublime Yarns.

 

Jakun ohje on Modasta 4/2012 suomeksi. Pääntien reunoihin tehdään irralliset pitkät palmikkonauhat, jotka neulotaan helmasta niskaan. Palmikoiden molemmille puolille tulee poikittain neulottua joustinneuletta

 

I received these two balls fron Estonia today by post! Thank you Perenna :)

Nämä kaksi lankakerää tulivat tänään Virosta! Kiitos Perenna :)

 

Pääntien reunoihin tehdään irralliset pitkät palmikkonauhat, jotka neulotaan helmasta niskaan. Palmikoiden molemmille puolille tulee poikittain neulottua joustinneuletta.

 

Vaihdoin puikot ompelukoneeseen vaihteen vuoksi.  Ajattelin aloittaa tilkkupeiton ompelemista, ja koska taidot ovat melko ruosteessa, piti aloittaa helpoista vetoketjupussukoista.

I have been sewing for a change. I need to get some practise before I start a quilt, I have made plans for, and I started with small puches. I have looked for a nice design from my "quilting book library".

 

 

The first coltsfoots appeared last weekend.

 

 

           Anemone hepatica grows in our garden, but the first flowers were hiding under the leaves.

 

 These violets I bought yesterday and planted outside, as the cold nights should be gone.

 

Lämmin viikonloppu sai luonnon ihanasti heräämään. Ensimmäiset leskenlehdet ilmeistyivät pientareille ja meidän pihasta löytyi muutama sinivuokkokin. Kävin ostamassa ensimmäiset orvokit ja istutin ne parvekalaatikkoon.

 

It´s lovely to notice my blog has had many visitors from Finland and abroad too. I would be absolutely delighted if you´d leave a little message too!

 I´m joining in Ginny´´s Yarn Along.

 

Keväistä viikkoa kaikille blogissa piihahtaville!

Ilahtuisin kovasti jos jätät pienen viestin vierailustasi!

t. Rentukka